袁光华：用创新为滚灯艺术注入活力

　　□本报记者   徐  静   文/图

　　“滚灯是一种古老的民间艺术，要让滚灯在我们这一代传承人手里发扬光大，不仅要做好传承和保护工作，更要注重创新，用时尚化和多元化来探寻传统技艺的现代表达。”为了传承与创新滚灯艺术，67岁的袁光华已进行了30余年的探索与实践。

　　■数十年如一日，倾心于民间滚灯艺术

　　滚灯，是一项集舞蹈、杂技、体育为一体的传统民间艺术，流传于江浙沪一带，已有近千年历史。“最初接触滚灯，是上世纪80年代初的时候，当时全国正在开展民间民族舞蹈的普查工作，我和县文化馆的其他工作人员一起，走遍太仓城乡，收集整理民间舞蹈。”袁光华告诉记者，1982年，他前往直塘镇青秧村，探访当地赫赫有名的“钱家滚灯班”，现场观看并记录了“钱家滚灯班”钱传生等人表演的民间滚灯技艺。被滚灯的独特魅力所吸引的袁光华，毅然决定拜钱传生为师，学习滚灯表演。

　　袁光华的认真与诚恳打动了“钱家滚灯班”的艺人们，他们不仅将自己的滚灯技艺倾囊相授，还将滚灯编扎工艺、动作编排、音乐服装等都一一传授给袁光华。“当时，我们用了一年多时间，将太仓民间滚灯的起源来历、表演形式、表演方法、保护意义等作了详细的记录，后来，太仓滚灯先后被收入《苏州民间舞蹈集成》和《江苏民间舞蹈集成》，并被列入江苏省级非物质文化遗产名录。”在随后的数十年里，袁光华始终没有中断对滚灯艺术的收集、整理与研究工作，2008年，他被授予江苏省首批非遗项目滚灯代表性传承人的荣誉称号。

　　■欲拍摄纪录片，为后人留下宝贵资料

　　成为省级非遗代表性传承人后，袁光华一方面积极传承和保护滚灯艺术，带出了黄永胜等3名徒弟，并在沙溪一小、太仓职业技术学校、健雄职业技术学院等地开展表演培训，建立滚灯表演队伍。另一方面，他在传统滚灯的基础上，不断探索创新，结合拉丁舞、木兰拳、龙狮等多种艺术形式，创作编排了一系列兼具传统与时尚元素的滚灯节目。2010年，太仓滚灯节目《龙狮和滚灯》走进上海世博会，连续演出30多场；2014年，太仓滚灯又亮相中央电视台中秋晚会，大放异彩。

　　“岁月不饶人，我得趁自己还跳得动的时候，把所有我知道的滚灯动作，用纪录片的形式拍摄下来，为后人留下一份较完整的滚灯资料。”袁光华告诉记者，他正在筹备拍摄一部滚灯纪录片，将“饿虎扑食”、“和合虎跳”、“相思跟斗”、“上梅花”、“地梅花”等民间滚灯中的经典动作记录下来，“即使我们这批传承人跳不动了，也能让滚灯艺术继续流传下去，发扬光大。”

　　袁光华

　　1949年出生，中国舞蹈家协会会员，太仓市舞蹈家协会主席，太仓市文艺创作领军人才，省级首批非物质文化遗产项目滚灯代表性传承人。由他编导的民间舞蹈滚灯，在长三角地区江浙沪滚灯大展演活动中多次获奖。